苏幕遮 范仲淹（宋词）碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠

苏幕遮（宋）范仲淹

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。

黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

秋色连波，波上寒烟翠

云彩摇曳在湛蓝高远天空上，金黄的树叶铺满大地，蒙蒙秋色与涟涟水波紧紧相连，宽广的水面上弥漫着清凉凄迷的雾气，在秋光的照射下，透出迷离朦胧的青绿色。斜阳映照着起伏的群山，天空仿佛和秋水连接一起，融为一体。芳香的野草无情地撩起人的万种愁绪，尽管它已伸向遥远的天边，但依然笼罩在斜阳照射的光环里。

面对此情此景，心神因思念家乡而黯然神伤。羁旅的无尽愁思也无法排遣。除非每天夜里都做个好梦，才可换得片刻入睡。在这种心绪下切莫一个人在明月之夜独自登上高楼，在月下倚栏远眺，那会使流落他乡之人倍感孤独伤悲。想借酒一舒愁苦，美酒入肠，愁绪更加涌上心头，化作滴滴相思泪。

明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

上阕词的动人秋景，“碧云，黄叶，寒烟、芳草，斜阳……”真是一幅绝美的画面，但总让人感觉带着忧伤。果然，下阕引出客愁无比绵长的离恨与相思：“黯乡魂、旅思，愁肠、相思泪”，这也正是词作者的高明之处。